assaki

assaki

⇒ASSAKI, subst. fém.
Titre de la sultane favorite du Grand-Seigneur.
Rem. 1. Attesté ds les dict. du XIXe s. 2. Lar. 19e et GUÉRIN 1892 citent T. Gautier : ,,Plus invisible qu'une assaki au fond du harem.``
PRONONC. ET ORTH. — 1. Forme phon. — Seule transcr. ds LAND. 1834 et LITTRÉ : a-ssa-ki (les 2 dict. notent [ss] géminées). 2. Forme graph. — Ac. Compl. 1842 précise, s.v. assaki : ,,orthographe vicieuse de khaçéki``. Cf. également Lar. 19e : ,,on écrit aussi khacéki``; Nouv. Lar. ill. et LITTRÉ : ,,la véritable orthographe est khasséki, mot arabe, avec une terminaison turque, qui n'a rien de commun avec l'arabe as-saky, échanson``. BESCH. 1845 emploie comme vedette parallèlement assaki ou khasséki.
ÉTYMOL. ET HIST. — 1704 (Trév.).
Empr. à l'ar. khasséki désignant toutes les pers. attachées au service partic. du sultan, et anciennement à celui des sultans mamelouks de l'Égypte (LITTRÉ).
BBG. — LAMMENS 1890, p. 276.

assaki [asaki] n. f.
ÉTYM. 1704; arabe khasséki.
❖
♦ Hist. Sultane favorite du Grand Turc (Gautier, in P. Larousse).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • assaki — ASSAKI. sub. f. Titre de la Sultane favorite du Grand Seigneur …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • assaki — (a ssa ki) s. f. Titre de la sultane favorite du Grand Seigneur. ÉTYMOLOGIE    Arabe, assâkî, de l article al, et sâkî, échanson ; cette terminaison, masculine en arabe, s employant en turc pour le féminin aussi. Apparemment on donne ce nom, dans …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ASSAKI — s. f. Titre de la sultane favorite du Grand Seigneur …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Province de Taroudant — 30°28′1″N 8°52′48″O / 30.46694, 8.88 …   Wikipédia en Français

  • Türkisches Reich [1] — Türkisches Reich (Osmanisches Reich), die gesammten Ländermassen, welche unter der unmittelbaren Herrschaft des Sultans (Padischah) in Constantinopel stehen, sich in Europa, Asien u. Afrika um das Becken des Mittelmeeres ausdehnen u. zusammen… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sultane — [ syltan ] n. f. • 1548; soultane 1541; de sultan 1 ♦ Chacune des femmes du sultan turc; spécialt la sultane favorite ou sultane régnante. « Au pays féerique où les blanches sultanes Baignent leurs corps polis » (Banville). 2 ♦ (1628) Mar. Ancien …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”